需呈原版死亡证书才可下葬　殡葬礼协会促隆广东义山发通告厘清事宜

（吉隆坡11日讯）吉隆坡广东义山需要收取新冠肺炎往生者的原版死亡证书才让往生者骨灰下葬？马来西亚殡葬礼协会会长江忝壕促请有关单位发出正式通告厘清有关事宜，免引发不必要的混淆，增添殡葬业及家属们的负担及烦恼。

江忝壕今日发文告指出，他是接获会员投诉指吉隆坡广东义山需要收取新冠肺炎往生者的原版死亡证书，方能批准安排新冠肺炎往生者骨灰下葬该义山墓园的殡葬服务。

他说，根据一般的华人墓园或义山殡葬程序，任何往生者需要下葬在墓园，都只需提呈复印版下葬纸（Permit Kubur），至于原版死亡证书（Sijil Kematian）一定是由家属持有，不会呈交给任何单位。

江忝壕表示，根据会员说法，目前只有广东义山指定新冠肺炎往生者必须火化下葬，其他义山及私人墓园都没有此规定，其他义山墓园目前都允许新冠肺炎往生者遗体下葬，而非火化。

“政府当局只会根据每一位往生者，发出一张原版死亡证书及一张原版下葬纸，既然如此，一位往生者怎能同时申请到2张原版死亡证书呢？”

他说，除非出现不合法的行为与程序，市面上才有可能出现“一位往生者，2张死亡证书”的可能性。

他解释，一般只有在原版下葬纸及死亡证书遗失后，家属向警方报警了，才能重新向内政部申请有关的两张原版证书。

“一般上，殡葬团队会安排复印版下葬纸给墓园或义山（原版下葬纸会交由政府火化场记录），以便安排处理往生者遗体及骨灰下葬；原版的死亡证书则是家属保管，以在往生者办理了身后事，作为任何官方申请程序、保险、遗产分配等官方事宜所需要的重要文件。”

无论如何，江忝壕表示，根据会员反映，广东义山土葬部门近日针对新冠肺炎往生者的下葬程序，做出了5项要求，即（1）殡葬团队必须先根据程序火化新冠肺炎往生者遗体，以备骨灰下葬；（2）提呈吉隆坡蕉赖火化场证明文件，须有该火化场当局盖章（原版）。

“（3）公司书信文件，须要公司盖章（原版）；（4）下葬纸（复印版）及（5）死亡证书（原版）。”

江忝壕促请广东义山针对此课题，发出正式通告厘清有关事宜，以免在此非常艰难时刻，引发不必要的混淆，增添殡葬业及家属们的负担及烦恼。

“华社必须团结一致，共同进退，一起面对前所未有的全球大挑战。任何单位都不应该在此时落井下石，刁难同业友好，自扫门前雪。”