翻新木制老家具　复古时尚巧妙交融

位于峇株巴辖的典雅古董家具店跳脱传统框框，在维修与翻新二手木制家具时大胆融入现代化设计，将传统与现代完美结合，使木制老家具摇身一变成为集耐用与美观于一身的时尚艺术品，成功在竞争激烈的家具市场突围而出，开拓属于自己的新定位。

家具业在马来西亚是个完全竞争市场，家具品牌之间并无太大差异性，一般都是机械化大量生产，在原料使用上大同小异，设计也倾向于以现代化为主轴。乍看之下，家具市场如今已饱和，要想从中再分一杯羹可说难如登天。

典雅古董家具店成立至今已有11年，古色古香的店内除了售卖各式木制古董家具，也从事维修与翻新木制家具工作，该店除了主打木制家具的可观耐用，也在家具中巧妙融入时尚元素，成功吸引许多懂得欣赏的顾客前来。

该店负责人张智中（56）与蔡怡敏（24岁），既是合伙人也是师徒，前者原本是名会计师，后者则是室内设计系毕业生，两人对木制老家具抱持同样的偏爱与坚持，毅然放下原来的工作，投身木制老家具维修与翻新这一行业。

蔡怡敏接受《东方日报》访问时透露，原先店内只进行普遍的二手家具维修与翻新，但他加入该店后认为，现代人的审美观已逐渐改变，因此他们翻新家具的同时也应勇于创新，为木制老家具注入新活力。

品质更胜一筹

“我将想法告诉张智中，并得到他的认同后，我便开始上网找资料，构思颜色搭配以及适合的材质等，所幸作品推出后反应不错，许多新生代都非常喜爱这类复古与时尚交融的设计。”

他说，木制老家具翻新后与普通家具相比，除了品质上更胜一筹，风格更是独一无二，且符合环保概念。

“木制老家具一般都很实用，只要挑选品质好的二手木制家具进行翻新，再使用20至30年并不成问题。”

他指出，店内选购二手家具有一定标准，胥视家具款式、材质与损坏程度而定，例如在选择木制家具上以30年代至80年代木制家具为主，且只选择本地柚木与樟脑木等较坚固的材质。

他透露，从前木制家具的回收成本不高，但现今因兑换率高涨，导致回收木制家具成本变得高企，许多二手收购商怕亏蚀而不敢进货。“虽然木制老家具从经济学角度上看，是有无皆可的奢侈品，但复古家具仍具一定市场，喜爱此类风格的顾客还是愿意为此买单。”

典雅古董家具店除了设置门市让顾客挑选外，也通过面子书专页吸引顾客浏览店内产品。

提供客制化木制雕刻服务

蔡怡敏说，除了贩售及维修翻新木制家具，该店也提供客制化木制雕刻服务。店内各式各样的木制雕刻就是他的作品。

他规定自己每月须创作新作品，作品并无限制，而是依据灵感而定，期望开拓木制产品的各种可能性。“我用木制作招牌、门牌、杯垫、钥匙圈、蛋糕盘及各种摆设品，并依据顾客要求进行雕刻，甚至还在顾客要求下雕刻过神主牌呢！”

蔡怡敏说，制作各种物品所需的木材不尽相同，如用以制作招牌的木就格外讲究，必须选择性质稳定且较厚实的老木。“我是在修读室内设计时，渐渐对木制家具改观，开始懂得欣赏木制家具的美，也希望作品能吸引年轻人目光，让他们看见木制品隽永的美，从而让这些传统手工艺流传下去。”

翻新过程耗时耗力

木制老家具翻新过程繁复，所需工时长，每一个步骤皆马虎不得，需要倾注绝对的热忱、耐心与专注力，手工成本并非金钱所能衡量。

蔡怡敏表示，许多偏爱复古风格木制家具的顾客，在网上看到他们的作品后，会来到门市观看挑选。

“选购者如今以马来人与华人年长者居多，因为木制家具翻新后价格高，虽获年轻人喜爱但他们在经济上仍无法负担。”

他坦言，许多顾客得知他们售卖的家具价格后都望而却步，宁可向二手收购商购买。

“我们售卖的家具都是经过挑选及维修翻新，成本自然较为高昂，但产品相较之下却更具品质保证。就以一张椅子为例，若椅子的藤制坐垫损坏，我们会亲手编织；若木制雕刻的一角缺损，我们就必须重新制作后补上，这些修补的工作都非常耗时耗力。”

他说，木制老家具翻新过程繁复，首先需拆卸家具零件，再反复喷射药水，再以砂纸磨滑家具及上漆等，之后逐一针对损坏部分作修补，每一步骤都考耐心与专注力。

蔡怡敏说，最难修理的是经过原使用者“胡乱投医”的家具，一些使用者的家具损坏后，往往自行修补了事，但在敲打间却破坏了该家具的原有结构。

“维修木制家具前必须先彻底理解该件家具的结构，才能对症下药，精确修理该损坏家具。”