(台北20日讯)舒淇和黄渤、陈坤搭档的新片《寻龙诀》日前在台湾和中国上映,首日即以8.73亿台币(约1亿1375万令吉)称霸中国当日冠军,并登上华语影史上映首日票房季军。

影史开票当日最高票房是《港囧》的10.71亿台币(约1亿3955万令吉),亚军是《捉妖记》的8.83亿台币(约1亿1505万令吉),《寻龙诀》极为接近,也就是有望挑战总票房纪录保持者《捉妖记》的127亿台币(约16亿5481万令吉)。

台湾首日票房差强人意

舒淇2013年主演周星驰执导的《西游:降魔篇》,助该片以63亿台币(约8亿2089万令吉)称霸当时的全球华语片;再往前推,2008年她挑大梁与葛优合作爱情片《非诚勿扰》,以16.4亿台币(约2亿1369万令吉)成为当年卖座冠军。此外,她的《非诚勿扰2》捞进24.2亿台币(约3亿1533万令吉),《一步之遥》冲上26亿台币(约3亿3878万令吉),虽然皆非当年冠军,但都是超夯的热卖片。

舒淇在微博贴《寻龙诀》的剧照,留言:“想到了我的膝盖了。”因电影改编盗墓小说《鬼吹灯》,必须上山下海、吊钢丝漫天飞,她身上撞了不少伤。电影在中国回响大,但台湾首日仅170万台币(约22万1510令吉),可能台湾观众对该小说共鸣不大。

不过,有趣的是,导演乌尔善透露,当初电影申请审批,被要求3点须修正:一是中国电影不能出现“鬼”,所以片名也不能叫《鬼吹灯》,最后想半天,才想出《寻龙诀》;再来,电影中的灵异现象也要有合理的唯物解释,也就是说不能“闹鬼”,所以陈坤看见杨颖鬼魂复活,要解释成他强烈的愧疚感,伤痛导致幻觉。最后,主角不能犯罪,所以盗墓背后要加入情感的推动力,以及帮助他人的动机。

而当初电影原著作者天下霸唱的想像中,Shirley杨就是个大长腿的美女,原来当时他正热衷玩电玩游戏《古墓奇兵》(Tomb Raider),对女主角萝拉的大长腿一见倾心,没想到导演乌尔善一看抗议说:“我上哪给你找这么长的腿呀?”最后历尽千辛万苦终于找到舒淇这位理想型的大长腿美女。

《聂隐娘》登外媒最佳片

另外,舒淇主演的《刺客聂隐娘》虽然在奥斯卡最佳外语片提名上铩羽,但继“美国线上影评人协会”最佳外语片、《纽约时报》年度10大佳片,舒淇也贴出美国权威媒体《Variety》选出《聂隐娘》为2015最佳影片,舒淇对导演侯孝贤留言:“侯老大抓破头,辛苦也值了。”