小俩口结婚不到4个月,虽然偶尔会意见不合,但还是常在不经意间流露幸福表情。
小俩口结婚不到4个月,虽然偶尔会意见不合,但还是常在不经意间流露幸福表情。
爱在巴黎邂逅时

在同一个空间内,一楼是甜点沙龙,二楼是法菜餐厅,这样的配置,如果放在饭店里,根本不稀奇,但这里却是开在新北市林口的一家小餐厅,里头蕴藏了一对爱侣的故事,而这故事,要从法国巴黎说起。

女主人Cathy本来是科技产业的欧洲业务,平常就对烘焙有兴趣。抱著玩票心态去法国蓝带报名甜点初级班,开学典礼上认识了来自高雄、小她7岁的Jeff。有一次Cathy去南法玩,掉了护照,心急如焚之际,法文比较溜的Jeff倾力相助,让两人擦出火花。本来不打算念完初级班的Cathy,观光签证到期后,又延了一次签证,回到巴黎和Jeff长久居住。“住在一起都是Jeff下厨,他都不让我做菜。”Cathy甜蜜地说。

两个人回台后一起创业,Jeff主掌法餐,Cathy负责甜点。看似专业分工,其实两人对开餐厅的想法大不相同:女生想做预约制的finedining,让生活比较有弹性;男生则想做大家都可以吃得到的菜。最后老婆让步,“PF法式甜点厨房”就此诞生,到现在刚好满1年。

Jeff的菜式走法国bistro风格,不拘泥小节;Cathy的法式甜点。基本款看似平凡无奇,实际上充满巧思,“我做的甜点除了好吃,里面还要有一点惊喜。”Cathy会在自制的甜点上改良,利用食材的搭配与摆设,为各个节日制造不同的特制甜点。

在两人的厨房间穿梭,发现法餐厨房和甜点厨房隔了一道门。夫妻彼此专注在自己的餐点上,互不干扰,但Cathy偶而会撒娇要Jeff煎牛排给她吃。两人之间的相处方式特别,即可天天腻在一起,又有私人空间,让人不禁好奇他们的相处之道。Jeff认为:“我觉得跟另一半的相处之道,就是用最自然简单的自己去对待对方,不要期待太多,就会得到你该有的回报。”


将店面营造成像家的感觉,是两人都喜爱的生活模式。
将店面营造成像家的感觉,是两人都喜爱的生活模式。
当台湾女孩遇上法国男孩


早上7时不到,来自法国的Lois就起身换上工作服,开始熬煮馅料、烘烤饼皮。接近完工时,妻子蔡佳芸(Lisa)也起床加入包装行列。两人必须赶在上午11时前,将完工甜点运到台北市西湖市场的店里。

两夫妻相识于法义交界的Universite di savoie。身材高大的Lois,当时是学校中很会做料理的风云人物,因著父亲曾到台湾工作,对来自台湾的娇小女孩佳芸特别有好感。他约佳芸出去的第一句话是:“我可以请你喝茶吗?”佳芸边说边笑,一般约女生都是请喝咖啡,但他以为东方人都只喝茶。无论如何,两人就这样在学校里谱出恋曲。

3年前,Lois放弃了食品研发的高薪,随佳芸到台湾发展。由于出身餐饮科班,Lois一心在台湾开家甜点店,佳芸想的却是:“我讨厌下厨,曾说过绝不嫁给厨师。”或许这就是人生,愈不想做的事,愈会投身其中,结果两人顺利开了甜点小铺“吃吃喝喝MAISON GOURMANDE”,到现在已经1年多,生意相当稳定。

虽然佳芸和Lois都是很有主见的七年级生,刚创业的甜点铺该卖什么?还是让两人伤透脑筋。佳芸笑说:“家里有本集合2500道甜点的食谱书,只要我点什么,他就会变出来。”这么一来,分工就很明确,Lois负责制作,至于要卖什么,就由佳芸决定。毕竟她比较清楚台湾人喜欢的口味。

看似柔情似水的Lois,工作起来一丝不苟,用佳芸的话来形容:“法国人对吃就是斤斤计较。”Lois坚持要做法国原味的甜点,不降油、不减糖,只用法国面粉及奶油制作。

Lois说:“我想做任何人都买得起的平价法式甜点。”法式甜点并非高不可攀,在小俩口的想法中,这个信念倒是非常一致。


举家移民到花莲的Sabin与Ian,在厨房中实践工作即生活的轻松哲学。
举家移民到花莲的Sabin与Ian,在厨房中实践工作即生活的轻松哲学。
田埂中的夫妻私宅厨房


这些年来,都会人移居后山花莲的脚步从未停歇。移民潮中的一对异国夫妻档,老公Ian来自澳洲,老婆Sabin是台湾人,两人在台北的咖啡馆里相识相恋。常年受过敏性体质所苦的Sabin,自从造访花莲后,就爱上东部的绿野田畴、蓝天白云,也希望唯一的女儿能在大自然中成长。回台北即向老公提议搬家,两人“没想太多”地迅速找地、整地,1年半前举家迁移花莲。由于在台北生活时,Ian经常做菜与朋友分享,在朋友圈里早已打出名号,半年前,以夫之名的预约私宅餐厅“Ian'stable”在花莲寿丰乡诞生,让两夫妻的生活又多了变化。

就地取材新鲜可口

在花莲开餐厅,最大好处是可就近取得优质食材。两人不但经常往返花莲市区里最大的重庆市场,采买在地食材,也定期造访邻近的有机农场。曾从事文字工作的Sabin,个性大方,能与当地人很快打成一片。不只对风土民情、食材特性了若指掌,更有著种什么都能活的绿手指,成了Ian做菜的最大帮手。两人还在房舍后方辟出一片菜园,种植各式香草及还季节蔬菜,自种自食、完全不放农药,也成为Ian随手可取的天然菜田。

用餐空间就在自家客厅里,红砖木桌洋溢浓郁的欧式风情,一道道精致料理陆续上桌。“鲜虾南瓜汤”十分细滑;当作前菜的“酥炸丁香鱼佐醋香沙拉”,得将炸得酥脆的丁香鱼与腌渍的节瓜片一起入口才是行家。用整只鸡入菜的“鸡肉塔吉佐腌渍柠檬橄榄”,除了主味觉来自Ian的手工腌柠檬外,5种配料全部手工制作,相当难得。甜点则是“溶岩巧克力佐香草冰淇淋”,最像夫妻间你浓我浓的复杂关系,菜色道数不多,但每一道都吃得出Ian的用心。

最简单的生活可以带来最单纯的快乐,一对夫妻、1个小孩、3只狗,相处间难免有摩擦,但夫妻间笑笑就过了。最后请不擅言辞的Ian对Sabin说几句话,没想到感性的Ian握住老婆的手说:“虽然很辛苦,我们一起努力,你就是我最好的指导老师。”哇,旁人听都感动得快掉眼泪了,男人的温柔,果然是最大的杀手啊!


一起工作多年的阿国与Candy,早已达到一个眼神即可心领神会的境界。经常巡游各渔港的阿国,希望能发扬光大台湾沿海的独特海鲜的滋味。
一起工作多年的阿国与Candy,早已达到一个眼神即可心领神会的境界。经常巡游各渔港的阿国,希望能发扬光大台湾沿海的独特海鲜的滋味。
老夫老妻的甜蜜时光


听人说若要绑住一个人,先要抓住他的胃吗?现实生活中就有个女孩因为爱上男孩亲手烘培的面包而下嫁于他。有一个叫阿国的年轻人,对厨艺充满理想,17岁时就立志开餐厅。

到处拜师学艺,学过川菜、日本料理、南义料理,仿佛是要把世界上的所有菜色都学过一遍。认识老婆Candy那一年,他正在学烘焙,经常把自己做的面包拿到Candy当时工作的星巴克,还被Candy的同事们取了个“面包王子”外号。

男主内女主外

“第一次吃到阿国的手作料理,是红酒炖牛肉配法国面包,所有食材都是他自己做的。”Candy笑著回忆,形容那是她吃过最棒的料理。

阿国以厨艺打动芳心后,他提议跟Candy一起开餐厅,男生负责厨房、甜点,女生担当吧台、外场。就此创造了两人爱的结晶“CAFFE'MIO”,转眼间就是11年的光阴。

CAFFE'MIO内观像间酒馆,但菜色特质非常强烈,全部都由男女主人亲手设计,非常适合朋友、情侣之间谈心兼品尝美味。

男主人阿国喜好钻研台湾海鲜,经常到桃园大溪、宜兰南方澳、基隆崁仔顶、台北滨江市场寻找海钓鱼,连家庭旅游地点也是选在渔港。因此店里每天都有一道“每日渔港鲜鱼料理”。

造访时吃到的是银𩾃鱼,肉质细致,干煎就很可口,配上鱼汤炖饭,更是鲜上加鲜。Candy还推荐老公的另一道拿手菜“烈火香煎肋眼牛肉衬棒果野菇炖饭”,说是比当初阿国追求她时做的红酒炖牛肉更美味。炖饭中多添了棒果气味,确实与牛肉十分合拍,果然是老婆说话,必有佳作。

不仅如此,店里还有一道镇店之宝——小秋蟹,来自台湾东北的小秋蟹,数量非常稀少,油炸后洒点椒盐就很美味,且家价格平易近人。

夫妻俩一起工作,尤其又是一个外场、一个厨房,必定会擦出火气。Candy说自己脾气来得快、去的也快,倒是阿国,一生闷气就要好几天。当阿国被问及对自己脾气的看法时,他立刻发挥男人避重就轻的本领说,坦然说只要对料理保持热情,永远都会碰撞出不同的火花!想必这股热情永久不灭吧。