【缅甸政变】僧人还俗　从军对抗军政府

（仰光17日讯）缅甸军方今年2月发动政变后，引发民众上街抗议，一位佛教僧人得知和平反对政变的示威民众遇害后，决定放弃五戒之首的“不杀生”，并在还俗后接受军训，要跟武装抗暴团体一起迎战夺权的军政府。

台湾《联合报》援引美国自由亚洲电台（RFA）报导，这位33岁的前僧人名叫凯塔拉（Kaythara），现在改名乔治.迈克尔。根据自述，凯塔拉20岁出家成为僧人，参与过人道主义工作，之前在服饰工厂云集的仰光莱达雅（Hlaingthaya）镇担任寺庙住持，还管理一间孤儿院。

凯塔拉告诉美国自由亚洲电台，军方2月推翻民选政府后不久，他就积极参与和平的抗议游行，“我们自2月6日就一直在莱达雅镇组织抗议，从那之后每天在街道游行上抗议，直到当局2月14日开始镇压”。

报导指维安部队当天暴力镇压示威者，导致超过60人死亡。凯塔拉则因当局之前已对他发出逮捕令，必须躲藏起来，也就没有参加2月14日的抗议，但同样无法出席过世母亲的葬礼。

凯塔拉表示，他们曾和平地抵抗军方统治，甚至连一根针都没有带到游行行列，军队开枪则促使他改变想法，决心投身武装反抗军政府，“我当了13年的僧人，现在仍使用指定给僧人的代词。我提醒自己，我不再是名僧人，我现在是士兵了，我试著跟其他士兵一样吃饭与生活”。

已完成军训的凯塔拉现在是一名高级军官，但受到之前的不杀生戒律影响，仍不情愿在战斗对上缅甸士兵，也想知道自己是否真有能力在战斗中杀人，同时不希望其他僧人学他还俗加入武装抗暴。

凯塔拉表示，如果军事政变没有发生，他会继续当一名僧人，“我有著创办一所佛教大学的志向，我想盖出一栋3层楼的设施，目标替佛教徒建起大如地标的东西。这是我的梦想，但现在被毁了”。