伊朗总统候选人莱希到首都德黑兰的投票站投票。(图取自路透社)
伊朗总统候选人莱希到首都德黑兰的投票站投票。(图取自路透社)

英国《卫报》

伊朗选情低迷 极端保守派胜算大
伊朗周五举行总统选举,此次投票是遭遇新冠疫情严重打击的伊朗,首次允许选民前往投票站进行大规模投票活动。根据官方预测投票率只有40%,可能破历史新低,而如无意外,极端保守派的莱希有望胜选。评论认为,对伊朗统治者来说,投票率低也许对他们最大的打击。(报导看这里

 

拜登是美国史上第2位天主教徒总统,这是他在去年前往特拉华州的天主教堂参与早晨礼拜。(图取自路透社)
拜登是美国史上第2位天主教徒总统,这是他在去年前往特拉华州的天主教堂参与早晨礼拜。(图取自路透社)

路透社、美国《纽约时报》、美国《华尔街邮报》

美国天主教主教或拒施予拜登圣餐

美国天主教主教大会投票通过决定,将制定圣餐指导方针,支持堕胎的政客可能会被拒绝施予圣餐。拜登是美国史上第2位信奉天主教的总统,但他支持妇女堕胎权与天主教义相矛盾,触发美国天主教主教会议内部出现争议,引发是否应给拜登施予圣餐的辩论。拜登认为这是私事,不相信美国天主教主教将采纳拒绝施予他圣餐的政策。(报导看这里

 

阿斯利康未能按合约交付新冠疫苗,被欧盟告上法庭。(图取自路透社)
阿斯利康未能按合约交付新冠疫苗,被欧盟告上法庭。(图取自路透社)

英国广播公司(BBC)

阿斯利康927前须交付8020万剂疫苗

英国药厂阿斯利康(AstraZeneca)未能按合约交付新冠疫苗,欧盟就此提起诉讼,要求阿斯利康6月底前交付1亿2000万剂疫苗。不过,比利时的法院裁定阿斯利康须于9月27日前,向欧盟合共提供8020万剂疫苗。欧盟认定法院判决证实阿斯利康并未有履行合约中的承诺;阿斯利康则指法院所命令交付的疫苗剂量比欧盟的要求少,认为自己胜诉。(报导看这里