《美女与野兽》上映属JKRF决定　内政部澄清：非电检局“U”转立场

（吉隆坡29日讯） 内政部今日发文告澄清，允许迪士尼真人版电影《美女与野兽》以“一刀不剪”的方式在我国上映，实属电影上诉委员会（JKRF）的决定，而非电检局“U”转了本身的立场。

文告指出，在《2002年电影审查法令》下，任何电影在我国电影院放映之前，都必须受到内政部管辖的电检局过滤及审查，并将电影依据不同的等级分化。

电检局的权限包括，不作任何删改批准电影上映、作出些许删剪才让电影上映或禁止电影上映。

文告表示，电检局也必须遵照内政部拟定的电影指南进行审查，内容涉及国家安全及公共秩序、宗教、社会文化和礼仪。

文告指出，电检局于今年2月17日检阅了《美女与野兽》后，决定以“删剪后批准”的方式让电影放映，即3次删剪，以及1次对白消音。

内政部解释，这是由于这些情节和对话中含有鼓吹同性恋文化的元素。

至于电影被延迟播映，文告说，这是制片商迪士尼及电影发行商，即大马“Buena Vista Columbia Tristar Films”私人有限公司的决定，与电检局无关。

文告指出，在《2002年电影审查法令》下，任何人若对电检局的决定感到不满，都可以在30天内向电影上诉委员会提出上诉；而迪士尼则是于本月20日提出上诉。

该委员会是在次日，即21日检阅了这部电影，并在考虑制片商的上诉后，决定让电影在一刀不剪，并列为“P13”辅导级电影的情况下，完整上映。

有关委员会表示，这是因为电影里的同志元素尚属轻微，影响不大。

文告指出，电影上诉委员会是在《2002年电影审查法令》下成立的一个独立机构，因此不受电检局的决定约束；他们有权批准、改变或逆转电检局的决定。

有鉴于此，有指电检局在《美女与野兽》的课题上做“U”转或改变决定的说法是毫无根据的。

文告说，电检局及电影上诉委员会的存在独立于彼此，充分发挥了电检程序中“检查与制衡”的作用。