原创都是A货

文字工作者蔡青翰：

国油公司今年的新春贺岁广告创意引发抄袭疑云，原创与否成了争论的要点。原创是否存在？一名创意工作者引述爱因斯坦的名言“创意的奥秘是知道如何隐藏你的来源”，直指世上并没有真正的原创。

从事文字工作、作词作曲、拍戏、广告等涉及内容创造的工作者，几乎每天都必须产出一些“新”内容。

这是一个绞尽脑汁、反复斟酌用词、四处查阅资料、多次修改才能完成的任务。在过程中，他们的个人经历、听过的歌曲、看过的电影、读过的书籍或其他人所分享的故事都可能成为他们的灵感来源。他们从这些素材中提炼新点子，产出个人的“原创”。

这些是否属于“原创”，见仁见智。可是，若然把他人的作品作为自己的创作主要内容，甚至概念也相同，那么就有抄袭之嫌。抄袭事件的发生，源自人们缺乏尊重知识产权的意识。别人千辛万苦撰写的文章，冒著生命危险拍摄的照片，一些人网上一抓，就成了他自己的作品，这教作者和摄影师情何以堪？

不管是引用、参考、模仿或以他人作品为灵感都应该有一个标准和尺度。内容创作者应该将心比心，尊重他人的知识产权。至少在自己的作品里，应该注明参考来源或说明灵感取自何处。