【大马羽球超级750赛】整体表现差强人意　综翰：国羽当头棒喝

（吉隆坡5日讯）大马羽总教练总监黄综翰承认，羽总在大马羽球超级750赛八强只剩1名国羽代表（混双陈健铭与赖沛君）的成绩单，让人失望。

“第一，球员本身的定位有欠明朗。近几个月来，大马国手的进展可喜，大马羽赛理应是他们在主场展现自我的考场，但很可惜的是，很多球员都输给了压力，大热倒灶。”

“第二，大马国手基本上很年轻，但他们应有‘逆水行舟，不进则退’的思维。在国际赛场上，不是你努力就一定能绽放光芒。凡最终扬名立万的名将，背后的付出是一般人所无法想像的。”

“第三，不管球员近期表现如何出色，每个新的赛会都应该抱著‘空杯子’的心态去拼。国际赛场很残酷，当你以为自己是猎人时，其实对手早就把你研究透彻，每个冷门都不是偶然的。”

黄综翰也点名全英赛男双亚军谢定峰与苏伟译，在次圈以9比21、16比21惨败给日本组合小林优吾与保木卓朗，显示了前者没有做好“狩猎者”角色的准备，最终不幸成为了对手的“猎物”。

黄综翰表示，他会与技术团队详细研究大马国羽的训练课程，确保精益求精，才不会因为自满的心态而原地踏步：“球员不可能靠自己走出困境，教练团必须在大局上助他们脱困。”

对于其他的球员，如被寄予厚望的女单吴堇溦和男单新星李梓嘉，综翰表示，堇溦刚从肌腱伤势中康复，李梓嘉在瑞士超级300赛也遭遇一轮游，球迷不该对他们有不切实际的期望。

“我看到有些落败的大马球员愤愤不平，有的神情落寞。这些都是成长的代价。我不要求他们常胜，因为那是不可能的。”他也表示，“不论输赢，宗伟（12届赛会男单冠军）都会交足表现，让人激赏。我希望年轻国手能学习这点。”黄综翰强调，球员必需体悟到，时间就是运动员的最大资产。“如果你不在有限的时间内提升自己，最终就只能抱憾离去。”