邓梦平继承父业　为二手家具翻身

邓梦平（46岁）自认遗传父亲“不向现实低头”的个性，婚后得以踏入梦寐以求的时尚领域，但忙碌的生活让她无法兼顾事业与家庭，停下脚步仔细沉思，决定把自己所学来协助父亲扩大二手家具店的梦想，多年过去，不仅成功为父亲圆梦，也找到自己更有兴趣的事业。

爱美是女人的天性，难以想像一个长期游走时尚界的女生，将脏乱、闷热和尘埃抛诸脑后，卷起袖子，靠本身的经验与努力，四处奔波，将原本仅3000平方公尺的二手家具店，用10年的时间发展到拥有一家工厂和3家陈列室，最大为一英亩规模。

回首当年，邓梦平笑说，当时肚里还怀著第2个小孩，还是不顾危险，开著小灵鹿奔驰在马路上，忙著载货送货等事宜，分担父亲的重担，希望给予客户最满意的服务。

“自小受到父亲影响，我们都爱绘画，也不轻易言败。中学毕业后家里的经济面对问题，我从家乡居銮独自到吉隆坡一边做兼职，一边修读时装设计。1986年学成后，还不知未来去向，便在父亲位于马六甲的店帮忙，不过那时还看不到这行业的前景，直到在国外打拼后，再回来，才了解父亲的坚持。”

为家人告别时尚界

邓梦平接触时尚领域是在1998年，在水疗中心当顾问的她，因认真学习的工作态度，被一名顾客拉到名牌服装店当主管，5个月内边学边做，升职后不时得来回香港，还可见到著名的时装设计师，常得工作到凌晨4时，却感觉生活很充实。

在新加坡工作愈2年多，原本在狮城工作的丈夫被调到吉隆坡，恰巧老板娘因身体状态不佳决定结业，她干脆于2000年跟随丈夫在吉隆坡打拼，当起古驰（Gucci）其中一间分行的店长。

在那里邓梦平有感遭到打压，她积极地想方设法，将店员团结起来，解决分行无法达到销售目标的问题，半年内靠著团队的合作精神，让人人都能分到佣金。

不过，怀孕生了小孩，她开始感觉时间不够用，无法照顾小孩，与家人相处的时间越来越短暂。

“我和丈夫工作时间相反，但庆幸他懂得体谅。不喜欢吉隆坡繁忙的生活，大家都为了物质享受拼命赚钱，这不是我想要的。生了小孩确实很徬徨，想起父亲得一个人扩展事业，又想陪伴孩子一起成长，所以就到马六甲。”

巧思改造设计独特

相较于前2个工作环境，父亲邓来兴的二手家具领域更具挑战性，但喜欢挑战的邓梦平从不喊累，与父亲一起学习，从鉴定所回收的木制家具品质与价值、下标、找运输到改造，都非常耗时耗力。父女俩用了10年的时间，才成功在甲州将复新家具（Recycle Furniture）扩展，间中有不少同行结业，他们却不因此受到打击。

“当时二手家具市场尚未受到市民青睐，要卖得看对象，花些时间和技巧讲解。我们对自己产品品质有信心，所回收的木制家具都是以好木头如实木制造，原价需要上千令吉，经过重新改造，只需数百令吉就可购得。”

除了品质保证，“可自行选择设计”迎合消费者需求是屹立不倒的原因。其父亲喜欢中华文化，她则忠于西方文化，一天无意间有感而发，在平凡的木椅子上“动刀”，油漆再贴上不同图形和颜色的布料，改造成中西式椅子。

“消费者以较低的价格拥有设计独一无二的家具，此概念口耳相传后受到欢迎。除了椅子、桌子及门，还有床头板都可变成其他家具，就像时装设计，原本只是普通或不起眼的布料，搭上其他的东西，就会有不同的感觉。”

坐在一旁的邓来兴点头说道，他们的顾客群包含中下阶层人士至高收入者，部分人讲究品质，一些喜爱自行设计，有的两者著重，包装确实很重要。他站起身，指著办公座椅，笑著说，“这里大多是她想出的设计。”

一家人同心为梦想拼搏

上下打量，邓梦平的衣著打扮简约却不失时尚元素，询及对于无法继续在时尚界，会否感到遗憾，她直言，更喜欢现在的事业，每天可沉浸在这个更具难度的二手家具设计领域，顾客满意的笑容及赞赏，让她一次次勇敢地尝试各种设计。

她解释，他们所回收的家具不局限在国内，印尼越南或其他国家，只要有好品质的全新家具或旧家具要售出，做好市场调查，不超出其公司预算，就飞到该处竞标再进行交易，载回国还必须将旧家具复新，过程繁杂。

“因此，我也会上网参考外国人如何废物利用，再划出自己的设计图，大型家具可改成小的，单调可变成时尚，很有趣，国内外顾客都喜爱。目前除了我，弟弟也过来协助父亲，全家齐心合力找到适合自己的事业和梦想，做得很开心，所以我并不后悔当初的抉择。”