随著中国崛起,有更多人对华语、华文产生学习的兴趣。在我国,各大专院校都设有中文系,让华裔和非华裔的学生选修。但只有学习并不足够,还需要有一个可实践的平台,为此莎阿南玛拉工艺大学华文学会特别举办“第一届马来西亚华语为外语高峰会”!

莎阿南玛拉工艺大学语言学院高级讲师刘香伦指出,“第一届马来西亚华语为外语高峰会”共分2项活动,即全国大专非华裔华语歌唱比赛和全国华语为外语学习座谈会。

她指出,上述2项活动都属全国性活动,即都有邀请来自全国大专院校中文系的非华裔学生参与。

她说,“第一届马来西亚华语为外语高峰会”共分2日进行,即5月20日及21日。而20日傍晚5时至晚上11时,是进行全国大专非华裔华语歌唱比赛半决赛,决赛则是在21日的傍晚6时至11时进行,而在21日的早上8时至傍晚5时,则会先进行全国华语为外语学习座谈会。

她说,举办这次活动的目的,是要让非华裔的华文科学生能够有一个平台,在正式的场合使用华语,而且也让学生能够互相交流。

莎阿南玛拉工艺大学华文学会也曾举办“华语日”,图为各族同学生交流后合影。
莎阿南玛拉工艺大学华文学会也曾举办“华语日”,图为各族同学生交流后合影。

选唱华语流行曲

“而莎阿南玛拉工艺大学则已从去年9月起,培训及挑选出50名学生参与歌唱比赛。其实,举办歌唱比赛不只是要把学生的华文程度,提高至另一个层次,同时也要提高他们的勇气,以及他们对华文歌曲的感觉。”

她在接受《东方日报》访问时说,玛拉工艺大学与其他大专院校不同,外语课是必修科,因此,不乏非华裔学生选修华文,这包括土著和少部分的原住民。

“但在这次的比赛,玛拉工艺大学所派出的学生当中,还是有少部分是没有选修华文,即是完全不谙华语,只是因为他们对唱歌有兴趣而选择参与。为此,我们也培训这些学生,而他们的表现亦不俗。”

“选手们都是选唱华语流行曲,在这次的比赛中,参赛学生必须演绎整首歌曲,而且除歌唱外,他们的音准、服装和舞台表演,都被纳入评分范围。”

她说,已经发函邀请各大专院校参与,当中吉打和吉兰丹玛拉工艺大学分院,以及大马理科大学都答应会参与这次的峰会。

“为此,我也希望其他的大专院校也能积极反应,参与这次的高峰会。”

鼓励学生勇敢表达自我

刘香伦指出,全国华语为外语学习座谈会,主要是让选修华文科的非华裔学生,探讨他们所想要学习华文的内容是什么,以及想要达到怎样的层次。

“而座谈会是以国语为媒介语,早上时段,是由各大专院校的华文讲师负责带领本身学生,进行圆桌讨论,即让学生说出他们想法和想要的是什么。”

“在这个环节,我们会颁发最佳个人呈词奖,并分为金、银和铜奖,目的是要鼓励学生把想法勇敢地说出来。”

她说,而下午进行的讲座,则是要探讨非华裔学生,在学习华语过程中所面对的问题和挑战,学生可以透过这个讲座,说出在学习过程中所面对的内在和外在问题,例如课本不理想,讲师所给的词汇太多或太少等。

全国大专非华裔华语歌唱比赛选手们,必须演绎整首华语流行曲,除歌唱外,音准、服装和舞台表演都被纳入评分范围。
全国大专非华裔华语歌唱比赛选手们,必须演绎整首华语流行曲,除歌唱外,音准、服装和舞台表演都被纳入评分范围。

提出所面对问题

“这是一个让讲师和学生进行互动的环节,因为讲师可透过讲座更了解学生。”

“在这个环节,我们同样也设有最活跃大专小组奖,同样分为金、银和铜奖,讲座进行时,我们欢迎学生踊跃地把所面对的难题提出,学生每发表一次,其学校便可得一分,得分最高的学校便可获奖。”

她说,当学生提出难题后,在场有的讲师也会为他们一一解答,然后再进行总结。

第一届马来西亚华语为外语高峰会报名截止日期为5月13日,有兴趣的大专院校可登入莎阿南玛拉工艺大学华文学会面子书https://www.facebook.com/Mandarin-Club-UiTM-Shah-Alam-601064249997825/查询。