【大杂汇】8月华穗风起　艺术零距离

来临的整个8月，马华大厦将摇身一变，成为第二届“2017年华穗艺术节”的聚集点。去年，首届华穗艺术节取得空前成功，为了不让艺术热潮降温，马来西亚华社文化艺术咨询委员会毅然决定接受挑战，举办第二届华穗艺术节。

为了让本地各阶层人士都有机会参与艺术节，今年演出或展览活动的地点除了设在马华大厦内，还把艺术市集从室内移师到露天停车场，拉近艺术与群众的距离。活动期间，主办单位将善用马华大厦内的各个角落玩转艺术，邀大家一起感受表演艺术的氛围。

本届艺术节汇集20个国内知名文化艺术团体及单位，除了延续原有的艺文演出、艺文展览、文艺与民俗活动、光影艺术，今年更加入艺术市集，好让更多艺术作品得以公开展现。除了原班人马，今年还吸引十馀个画会及我国知名艺术家参与，包括画家谢锡明、擅长画花鸟的叶逢仪及擅长油画的刘昆文等。

华穗艺术节虽然是由马华策划举办，但出席参与的艺术家或表演者不限种族，参与者透过多元化的交流，悟出艺术之精髓。其中，丝绸舞团创办人兼著名印度舞大师拿督南利依布拉欣（RamliIbrahim）也将参与其盛，与众舞者带来一场长达2小时的奥利西印度舞蹈演出。

办工作坊邀人同创造

此外，本届华穗艺术节也举办多项手工艺工作坊，让公众向艺术工作者学习制作各种环保、美观、独特又突出的作品，包括缝纫艺术、陶艺、中国结、写生团及回收艺术等，包罗万有。会场也有不少非政府组织展示自家艺术品，让人有机会了解及关爱这些组织。

活动期间，华穗艺术节将在特定时间展示收藏家的艺术精品，让公众免费观赏。喜欢茶艺及围棋的朋友，主办单位也将举办茶艺和围棋比赛，详情可留意华穗艺术节官网的最新宣布。

艺术本就不分年龄、国籍、阶级和空间，只要愿意敞开心门，艺术随时都能挑动你的神经线。这个8月，第二届华穗艺术节，一整个月呈献连串精彩的艺术表演和展览等，邀你同赴一场丰盛的艺术飨宴。

展现本土式华族舞

为配合本届华穗艺术节，让更多爱好表演艺术的公众有机会学习华族民族和民间舞蹈，汉风舞蹈团再次回归。

过去30年来，汉风舞蹈团艺术总监黄祥志一直在做著传承的工作，承先、启后，由古典到当代、民族到民间，把自己的舞蹈创作心得传承下去。

黄祥志表示，本地舞者一般学习的华族舞蹈，是来自中国的华族舞先驱所累积成的精华，向其学习是必然的，因为那是舞蹈主要的养分。“既然华人已在马来西亚形成一种特殊的文化，而舞蹈文化必定需要从而延伸和重新提升，这需要本地舞蹈工作者一起努力，从中找到本地华族舞蹈的特质，向世界介绍从人体散发出来的能量。”

汉风舞蹈团为本次的华穗艺术节带来《华穗节──承风启舞》大汇演，由一批专业舞者演绎十馀支华族舞蹈。

打破刻板印象

这一次，为了打破一般人认为“华族舞就是扇子、红绸”的刻板印象，黄祥志在编舞时，融入了当代舞蹈或本土元素。

黄祥志认为，华族舞在与本土文化相互交融的情况下，可以创建属于马来西亚华人的舞蹈文化，开拓具有本土特色的华人舞蹈，自成一格。“本次演出，公众可以看见不同的元素融合在一起，舞者身穿带有Sari、Kebaya等元素的舞衣，跳著汉族舞；又或者，背景音乐是其他民族传统曲子的音律，跳的却是华族舞…”

他说：“马来西亚华人祖先从中国往南部移居而来，把传统文化带过来，包括舞蹈。虽然华族舞蹈来自中国，但在马来西亚土生土长的我，在进行舞蹈创作时，是不可能、也没必要跳得完全像中国传统的华族舞。”

汉风舞蹈团是大马创立较久的、以推广华族民间舞蹈为主的艺术团体之一，舞团首要宗旨是推动本地舞蹈艺术，尤其华族舞、民族舞、古典舞、现代华族舞等。这一次，黄祥志带领众舞者再度参与华穗艺术节，他义不容辞，也期盼今年华穗艺术节办得更好。

纸皮玩国：一纸定艺重温旧时光

因为喜欢创作、设计和建造，陈芳发最终从一张张纸皮中找到满足感，走上纸皮雕塑之路。平淡无奇的纸皮箱，一般在使用后的价值就只剩下变卖，进行再循环，但在“纸皮玩国”纸皮艺术工作者陈芳发的巧手打造下，却化身成为艺术品。

在主办方的邀请下，第一次参展的陈芳发将使用纸板，在马华大厦露天停车场处打造“老街”，成为本次华穗艺术节“艺术市集”的聚集点。沿著艺术市集往内走，公众将看到许多由厚纸板打造而成的老店，仿彿走进时光隧道。陈芳发表示：“公众可以穿街过巷，走入老杂货店、老会馆、老书院等，欣赏老交通工具、老艺术、老文物和老风格之美，一起重温老街的精彩过往。”

问陈芳发，此次参展的挑战是什么？他坦言，最害怕变化无常的天气，“毕竟是露天的市集，纸板最怕碰上雨天，会潮湿！”为此，他必须做足防潮措施。

陈芳发认为，在每一座城镇里，总有许多经历岁月洗礼的老街，长年以来记录著无数当地人最真实的生活面貌和体验。他形容，老街是每一个地方最具代表性的历史见证者。“在我国，几乎每座城镇里最主要的老街，最初都是由华人所开辟。他们在街上从事商业活动，带动当地的发展，贡献甚大。”

陈芳发感概，直到今天，在国内各州属里都留存著许多著名的百年老街，有的已随时代发展而换上新貌、有的面临没落甚至被拆除的命运，只有些依然保留原始的面貌。对陈芳发而言，“无论经历多大的改变，这些老街都是当地发展历史中不能被遗忘的重要角色，也是一座城镇最珍贵的标志和文化景色。”

陈芳发告知，虽然从小就热爱画画，但纸皮创作则是近几年才开始接触，画画一天能画好几幅，但制作纸皮艺品有时则需要花上几天的时间，才能完成一件作品。期间他对纸皮艺术的热爱有增无减，画著画著，做著做著就开始慢慢地“上瘾”，如今纸皮雕塑已成为他工作以外最大的兴趣及爱好，目前制造了上百个纸皮模型。对于本次华穗艺术节，他十分期待。

汉风舞蹈团艺术总监黄祥志：望得支持花开不凋零

在去年华穗艺术节的一个月内，黄祥志多次参观展览、艺术品展出和手艺，艺术家们的艺术成就让他惊叹。“在我国，办这种艺术节的人不多，难得大家给予艺术节实质的支持，希望华穗能够一届届地办下去，让本地艺术的花朵开得更加绚丽。”

纸皮艺术工作者陈芳发：发展路漫需全民同心

陈芳发表示，在我国这个多元的国家中，若没有介绍及发扬华人的文化，马来西亚文化将因此而不完整。“世界各地的艺术节都是利用了长久的时间去推动才得以享誉国际，所以华穗艺术节尚有许多的发展空间，也有漫长的路需要经历，惟最重要的还是需要获得公众的支持。”他相信，通过文化和艺术的力量，能够推动多元的马来西亚，达致全民团结这一目标。