【强人】波澜起伏，生命满载未尽之团圆　艾浠汎边学边走

曾担任建国日报芙蓉记者、周刊娱记、恩嘉唱片公司助理制作人、宝音唱片宣传、词曲创作人、幕后合音的艾浠汎，1987年出走英国伦敦，在当地邂逅了丈夫，1989年在彼邦结婚生子后，淡出璀璨的娱乐圈，专心相夫教子。2017年，她为重出歌坛的歌手郭晶丽写了一首《我想你了，你知道吗》，入围《娱协30》“最佳经典流行歌曲”；而且她也升格作家，即将推出第一本书《花城往事—梦里的新年树》。

1985年，22岁的艾浠汎为歌手康乔写了一首《脱下指环之后》，初试啼声的她即拿下《星丽奖》十大冠军歌曲，在娱乐圈展露头角。之后，她陆续替康乔、张国祥、邓智彰、江梦蕾、罗宾等歌手谱曲填词，其中张国祥的《墨镜后的眼睛》，还摘下“1987年第一届娱协奖十大歌曲”。

淡出娱乐圈30年，何止年轻一代相见不相识，对艾浠汎来说也恍如隔世，“其实没有复不复出，我从不觉得自己是重要人物，我最喜欢的身分还是当记者。”

艾浠汎20岁入行当芙蓉地方记者，之后转往明星周刊娱乐记者，开始接触五光十色的娱乐圈。从小爱写写唱唱的她，音乐天赋很快得到赏识，“有天我在宿舍里写歌，同房好友说很好听，鼓励我拿去唱片公司试一下，我把歌曲录下来，交给了新组合唱片公司老板叶啸，他是康乔的老板。后来我的处女作《脱下指环之后》拿奖之后，越来越多人找我写歌。”

24岁那年，她买了一张机票独自飞到英国，想要给自己一个学英语的环境，“有次访问李小龙的儿子，我有很多问题想问他，可惜英文不灵光，不能够顺畅地表达。”她顿一顿又开口，“其实这只是导火线，我的个性就是坐不住。”原本计划去两年，谁知道在当地邂逅了丈夫，26岁在彼邦结婚生子。

诚如艾浠汎所说，她是个坐不住的人，在英国相夫教子之馀，她还重返校园念了幼教、室内设计、考获酒保资格，甚至于今年初加入英国慈善团体“Medical Justice”担任中文翻译员，为被英国移民厅拘留的华人争取应有的医药治疗。

痛苦的时候就去学习

生活看似充实，艾浠汎却说，每当处于人生低潮的时候，她就去学习新知识，或是找一些事情做，转移自己的注意力。尤其在异乡生活的日子并不容易，语言是很大的障碍，她意识到自己在儿子学校的劣势处境，“去接孩子时，其他家长不跟你交谈。”为了给儿子树立好身教，也不想儿子在学校被孤立，她重返校园报读幼教课程，并且在当地的私人幼儿园担任幼教。

2006年，她与丈夫一同创业，在克莱顿经营中餐馆，为此她努力啃书，考获酒保资格。2011年，她原本计划好返马陪母亲过农历新年，可是因为餐馆工作延误了几天才上机，没想到母亲突然病倒，等她赶回来的时候，母亲已经陷入昏迷，年初十在医院离世。“如果我不是为了做生意，就不会错过与母亲的最后团圆。”语音未落，她的眼眶一热，哽咽得说不下去，赶快抓起桌上的纸巾往眼眶扇呀扇，不让眼泪落下。

24岁远赴英国定居，让母亲承受著生离的思念与煎熬，艾浠汎自觉对母亲亏欠太多，母亲离去后，她对中餐馆的生意意兴阑珊，又跑去报读了室内设计课程。“心里有太多的痛苦无处宣泄，我只想挑最难的课程，把自己去抽离出来。”加上儿子长大搬离家，她的内心空出了一个大洞，于是她开始执笔写书。

艾浠汎提起手比划出波浪形状，正如她的人生高低起起伏，“有时候我也会问天，还要考验我什么。”

不放弃，人生充满可能！

2018年是艾浠汎的人生转捩点，她终于下定决心结束餐馆的生意，在感情上也去旧迎新。在朋友的介绍下，她开始担任英国慈善团体“Medical Justice”的中文翻译员。“英国还是一个很人道的国家，很多的被拘留者不是难民，而是经济型的寻求庇护者，英国不会贸然将这些面对生命威胁的求庇护者遣返回国，他们在拘留所内可能会生病或是长期拘留可能会出现精神状况，这个慈善团体就是为被英国移民厅拘留的华人争取应有的医药权利。”

当翻译员是需要文凭资格，但是当局却破例采用艾浠汎，“他们看过我的履历，知道我当过记者，人生经验与阅历看起来可以帮到他们，逐派了第一个个案让我试试看，结果他们很满意，直接聘用我当翻译员。”

艾浠汎至今接了5个个案，“最近我接了一个个案，拨通他的电话以后，他说我们来得太迟，他已经被遣送我回国了，听了挺心酸的。”这也提醒她要当个称职的翻译员，这个工作直接对于个案能够继续留在英国起著关键性的影响。这份工作的酬劳不错，加上工作时间够弹性，保障了未来的生活。原以为这辈子与爱情无缘了，最近也也找到了答案。艾浠汎说：“我向来遇到问题，都是求生不求死，人生只要不放弃，什么都有可能！”

为父平反　尘封旧事成书

这一次艾浠汎返马，除了出席《娱协30》颁奖典礼，她更重要的任务就是为酝酿多年、即将出版的第一本书《花城往事—梦里的新年树》与媒体见面。

她在书中的自序里写到，为了写这本书，翻起许多尘封旧事。那些成长岁月的往事，一直搁在她心里的小角落里，她说：“我想写很久了，可是很多事情终究要讲时机与缘分。”

艾浠汎写这本书是因为父亲。她说一生受父亲的影响很深，“父亲参与很多教会服务，我三四岁的时候他就放我上台表演唱歌，我的胆量是这样训练来的。”父亲交给她一生受用的东西是自信，“我从来不认为自己有什么事情是做不来的，他总告诉我，我有能力完成任何事。”

她从父亲的生世说起，“我的祖父是厦门米商，他经常往返新加坡经商，我父亲在新加坡出生，他妈妈在他3岁时过世后，祖父续弦，后母对父亲不好，所以他随曾祖母回厦门定居念中学。”

“父亲在中国沦陷前，从厦门回到新加坡，在德光岛小学教书，后来日军南侵，父亲参加抗日活动被逮，在被押送枪毙途中机警跳车逃入山芭，被游击队抓到，经查证之后确定父亲不是奸细，就被送往芙蓉当‘暗底’。”

抗战结束后，她父亲邂逅了母亲，自此在芙蓉落地生根。1948年，父亲替教会创办了“圣玛丽中英小学”，因为资金有限，起初学校办在教堂附近的简陋木楼里，直到1951年有位善人捐出5.75亩的橡胶园地，在教会的支持下，花了几年建立了“新中英小学”。艾浠汎说，“在新校成立后，心胸豁达的父亲让出校长的位子，自己退居副位。有次学校一笔建校基金不见了，教主前来调查的时候，这笔账就被赖在我父亲头上。”

后来，改名校长利用公职权把艾浠汎的父亲调走，“那时候父亲还有两年就退休了。”她愤愤不平地说，“我们一家人学校宿舍住了十几二十年，父亲花了很多心思开垦，把荒地变成一座农场，在我印象中好像做戏那么美，而且应有尽有，结果我们被勒令在两个星期内要搬离这个家。”她的父亲在8个月之后心脏病发，没多久就走了。那年艾浠汎才12岁。她一直都对父亲的郁郁而终耿耿于怀，“父亲搬出来以后整个人都失去了光彩。”她不讳言，这本书很大程度上是要替善良的父亲“平反”。