【强人】原创，从自己的根开始找　张文婷　婆罗洲计划

张文婷（35岁），英国皇家建筑师、策展人兼研究员。2017年，她辞掉世界顶尖建筑事务所的工作、放弃差一点就到手的英国永居权，回到家乡古晋成立婆罗洲美学实验室。秉持婆罗洲合作精神，她将海内外设计师、产业界能手、地方工匠进行合作配对，且从事多方位的美学产品实验。她说，这个世代的年轻人，最大的问题不是闯出去，而是如何找到回家的路。

张文婷在英国生活了8年，在台湾逢甲大学建筑系毕业后，她被英国顶尖的建筑学院之一伦敦大学学院（UCL）巴特雷建筑学院录取，毕业在世界顶尖的福斯特建筑事务所（Foster+Partners）工作了5年。

在她的建筑设计生涯中，曾赢得多项国际奖项认可，如豪瑞（Holcim）可持续下一代奖（一等奖）、Archiprix、哥伦比亚-创利德奖等。她的设计项目曾于世界各地展出，当中最值得一提的是她受邀参展由蓬皮杜中心副馆长米盖胡（Frederic Migayrou）和法国奥尔良FRAC中心总监布拉耶尔（Marie-Ange Brayer）策划的“2013/14 Archilab”自然建筑展览。

无疑的，她在外国拥有很好的前景发展，可是她从没想过长住英国。“当初我去英国是为了梦想学校巴特雷建筑学院，那是很多建筑系的学生都想要挤进去的一所学校，我那一届才录取80人左右，最后只剩下50几人顺利毕业。”张文婷的学业成绩好，可是巴特雷学院的学生，个个都是菁英，她自认没有多特别，“那边有很多天才怪兽，大家都很厉害，如何找到自己的原创性很重要。”

她说：“原创从哪里找，就从自己的根开始找。如果我们一直去学其他人、其他的文化，到最后你只会说别人的声音。”

拿回自己的话语权

3年前，张文婷逛伦敦一家博物馆看到“PuaKumbu”展览，“那是伊班族女人传统的纺织，她们无法与其他人分享梦境，因为那是一个禁忌，所以只好将这些私密的梦都编织在织品上。这些作品代表了那些女人的所想所思。”

不过，让张文婷感到震惊的是旁边的标签，写道“PuaKumbu来自砂拉越，一个正在死去的艺术。”她说当下的感觉是震撼的，同时觉得很可惜，“艺术不是一个人，那是一门可以传下去的技术，我们的人都还在，为什么说是即将死去的艺术。更何况，这跟我从小认知的PuaKumbu不太一样，可是我们竟然把这件事情的话语权，像东南亚很多殖民后的事情一样拱手让人。”那一次是她想要拿回属于自己的话语权的开始。

她说，在英国找一份好工作、定居下来从来都不是她追求的目标。作为一个婆罗洲人，她一直思考如何把自己的所学所思，跟婆罗洲这片土地连接起来，“这一直都是我想要尝试的，做自己相信的事情。我想做一些跟工艺相关的事情，例如木工、铁工，并且如何跟一些新颖的技术，如雷射切割去做结合。”

其实，她离开英国的时候，隔年就可以取得永久居留权，“我记得辞职的时候，身边大部分的亚洲人问我，我的永居怎么办？可是我一直觉得，我在英国积攒的东西，如我的技术、人脉、做事态度不会因为我要离开就消失不见。像我现在在婆罗洲的一些计划，我的前同事和朋友们也想过来跟我合作。很多人觉得只能在一个地方成功，那么祝你幸运，你只能在那个地方成功，离开一个环境以后，你的成就都被带走，我觉得这是现代人一个很可怕的迷思。”

生命远征　成为更完整的人

回家遇到什么挑战？“刻板印象是我遇到最大的问题。在伦敦时，身边的人知道我要做这个事情时都非常支持我，可是回来大家不懂我真正要做什么。”不过，巴特雷学院教给她的训练是，专注在完成自身的事务，“你做你的事情，别人不会去评论一件未完成的事情，他们对你未完成的事情不屑一顾，这才是最大的侮辱。”

最初的时候，她在网上成立“婆罗洲艺术集合”（Borneo Art Collective）平台，收集一些访问，并且探讨不同的课题。可是，她很快意识到，如果只是坐在电脑前接触这些知识，是不可能真正知道这片土地上的更多事，“婆罗洲是什么？我们很常接受别人跟我们讲的刻板认知，尤其在资讯爆炸的年代，我们对资讯的一种惰性，我们马上接受了这样的认知。作为一个平台，我们应该怎么去改变这件事情。”因此她进行了一个30天的泛婆罗洲公路计划，总共累积走了2000公里的路程，寻访了逾60组人，探讨“家对你而言是什么”。

泛婆罗洲公路计划是受“Berjalai”（远征）概念所启发。“在过去的婆罗洲聚落是与世隔绝的，很多时候大部分人的生命观、价值观源自祖辈，因此一生之中他们必须去接触不同人、去对话，唯有这样的人生观和价值观，哪怕是消磨或增长，才能变成更完整的人。”她说：“我发现我们这一代的人，真正的问题并不是离乡背井到世界闯荡，而是怎么回家。作为婆罗州人，我要怎么样将我的所学所思，学以致用到我热爱的艺术及建筑领域上。”

美学众筹　志在引起大众关注

张文婷认为婆罗洲艺术需要被关注，甚至认真思考如何持续发展。她以破天荒的形式将这个计划放在众筹平台“Kickstarter”上向大众募款，并成功在2017年出版了“婆罗洲艺术集合”的同名书籍。

她说，众筹是一种策略，真正目的不在于钱，而是要引起关注，让大家知道你在做这件事情，你就会更容易得到帮助。“在这个过程当中，我发现到很多人会对他们不熟悉的、陌生的事情予以否定，可是做为一个平台，我们有责任让创新的事情，在马来西亚这片土地上发生。虽然这是我个人第一个成功的众筹案，可是也是马来西亚在世界众筹平台上，以文化和艺术为名去完成的第一个众筹案。接下来的一年当中，在婆罗洲有5个众筹的计划，有4个成功了。”

张文婷说：“没有人比你更清楚自己的潜能，当然在做创新的事情时，很容易被人予以否定。可是当你知道自己的潜能的时候，你必须要去实践，因为唯有这样，这件事情才会成功。”去年，她开始了婆罗洲美学实验室。她说自己想做不同的艺术实验，也召集国内外人才，不管是设计、音乐、食物领域的一起进行跨领域的美学实验。在短短一年内，婆罗洲美学实验室透过合作还有实验的精神，吸引了来自8国不同领域的建筑师、设计师、音乐家、工匠等来到婆罗洲进行跨地域的实验。

去年，最成功的合作案是受到“热带雨林艺穗节”（Rainforest Fringe Festival）的委托，联同国内外的建筑师，以及地方工匠一起搭建竹亭。她说：“我们开始研究婆罗洲有什么竹子是可用的，然后找了不同的工匠，最后找到比达友族传统搭竹房的工艺，再创新结合到建筑上。”

“这让我再度确认了一件事情，就是越疯狂的想法，越要认真去策划和执行。”竹亭子的成功，得到了一些奖项肯定，张文婷说虽然很好，但是如果把婆罗洲的文化推动视为长期的一个目标，她知道是不够的。

“很多时候我们往往把伦敦、纽约视为艺术发展地，可是婆罗周本身就有能力，可以透过berjalai的合作精神，变成一个雨林的艺术实验场。”